Nevével szakmai nyelv a nyelvhez tartozó nyelvi változatosság ismert, de amely ismert és korlátozottan használják azok, akik egy bizonyos társadalmi csoporthoz tartoznak.
Míg sok szókincset mindenki általánosan használ, egyesek kizárják azokat, akik kapcsolatban állnak bizonyos tevékenységekkel, vagy azokat, akik valamilyen társadalmi eredetűek.
Az sportszleng azok a különféle fogalmak, amelyeknek különleges jelentése van egy sport területén, míg azon kívül teljesen más jelentéssel bírnak, vagy nem jelentenek semmit.
A sportoknak gyakran van olyan szabályozása, amelyben a játék különböző körülményeit nevezik meg: mivel a legtöbb sport angolszász országokból származik, szókincsük közvetlenül az angol nyelvből származik, spanyolul pedig mi hajlamos azt tenni, hogy belefoglalja Anglicizmusok, saját entitást adva neki.
Ez a szavak osztálya a sportszleng szigorúan, és magához a sportoláshoz kapcsolódnak: rajta kívül ebben a csoportban szinte minden szó teljesen értelmetlen. Ezek a szavak ráadásul általában ugyanazok az összes nyelv esetében, amelyeknek kapcsolatban kell állniuk a sporttal, ami lehetővé teszi a szigorúan sportos termékek exportálását és megértését globális módon.
Az alábbi felsorolás a sportszleng néhány szavát tartalmazza, amelyek szigorúan a sporthoz kapcsolódnak:
| 1. Cél: annotáció a futballban. |
| 2. Rövid sarok: speciális típusú sarokrúgás a jégkorongban. |
| 3. Öttusa: öt atlétikai eseménysorozat. |
| 4. Veszély: akadály a golfban. |
| 5. Menedzser: egy sportoló képviselője. |
| 6. Hinta: Oldalsó ütés a bokszban. |
| 7. Ugrás: Díjugrató verseny, lovaglásban. |
| 8. Sarok: Sarokrúgás a fociban. |
| 9. Holtverseny: Döntő játék teniszben vagy röplabdában. |
| 10. Spin: Kapcsolja be a snowboardot. |
| 11. Dan: harcművészeti mester kategória. |
| 12. Háló: Labda találat a hálóban, teniszben. |
| 13. Feltérképezés: Freestyle úszás. |
| 14. Leütni: üsd ki az ellenfelet földdobással, bokszban. |
| 15. Felüt: Horog állig, bokszban. |
| 16. Fordított: A labda eltalálásának módja a teniszben. |
| 17. Puncs: elakadt a bokszban |
| 18. Maraton: 42.195 kilométeres állóképességi verseny. |
| 19. Fajankó: Pumpált passz a kosárlabdában. |
| 20. Hármas: kosárlabdában három pontot érő kosár |
Vannak azonban másfajta szavak is, amelyek a sportzsargonhoz tartoznak, amelyek kevésbé kapcsolódnak a sporthoz, és inkább az adott sportágból származó elemzéshez, értelmezéshez és kommentárokhoz. Ez az, hogy a legnépszerűbb sportok a világ különböző részein meghívják a kommentár, és a média nagyon sok időt tölt a zajló sportesemények elemzésével.
Ebben a keretben számos egyéb kifejezést hoztak létre egyes sportágakhoz. A játék különleges körülményei, a játék módjai vagy az egyes értékelések olyan nevet viselnek, amely kijelöli őket, országtól függően sok esetben eltérő.
Ezeket a kategóriákat többé-kevésbé kiterjesztik a sportág hírneve és népszerűsége alapján, és elmondható, hogy míg a futballanalízis és a kommentárok zsargonját széles körben reprodukálják és megismétlik, addig a díszugrások vagy a művészi korcsolya gyakorlata nem létezik. , vagy csak egy kis embercsoportra korlátozódik.
Gyakori, hogy a sportzsargon ezen osztályát használják a mindennapi életből származó fogalmak, ellentétben az előző csoporttal, ahol a szavaknak az első jelentése a sportban.
Példaként néhány ilyen fogalmat felsorolunk a latin-amerikai térségre, amelyek leginkább a futballhoz kapcsolódnak:
| 1. Hirtelen halál: A tiebreaker meghatározása, ahol minden játék meghatározó. |
| 2. Egy óramű narancs: Híres holland futballcsapat az 1970-es években. |
| 3. Vadállat: Nagyon jó játékos. |
| 4. Villamosító mérkőzés: Sok ritmusú buli. |
| 5. Összeszorított fogakkal: Nagyon agresszív játékmenet. |
| 6. Maradoni mozdulat: Olyan játék, amelyben egyetlen játékos kitér a riválisok közül. |
| 7. Ó Rei: Hivatkozás Pelé brazil futballistára. |
| 8. Törésvonalak: Olyan helyzet létrehozása, amely megtöri a rivális védelmi struktúráját. |
| 9. Célhelyzet: Egy csapat megközelítése az ellentétes célhoz. |
| 10. Öld meg magad a bíróságon: Adjon meg mindent, hogy a legjobb játékot nyújtsa. |
