Tartalom
- A feltételesek típusai
- Feltételes nulla
- A nulla feltételes szerkezete
- A "Mikor" használata
- Különbségek az első feltételhez képest
Az angol nyelv a spanyolhoz hasonlóan nagyon sajátosan kezeli a nyelvet esetlegesnek vagy potenciálisnak tűnő helyzetek, különösen a az esemény valódiságának vagy valószínűségének különböző eseteihez különböző idő, valamint a beszélő helyzete az eseményhez képest, amely felveti a lehetőséget.
A feltételesek típusai
Általánosságban a spanyol nyelvével egyenértékű feltételeknek három típusát említik:
- Az Első: lehetséges helyzeteket vet fel.
- Az második: hipotetikus helyzeteket vet fel;
- Az harmadik: hipotetikusan beszél a múlt hipotetikus helyzeteiről.
Feltételes nulla
Van még egyféle feltételes, helyesen „nulla feltételes” (Nulla feltételes).
Nevével nulla feltételes tudom felismeri azt a struktúrát, amely felveti annak lehetőségét, amelynek mindig ugyanaz a következménye ismerhető fel. Vagyis arra az imádságra igaz és tényszerű tényt erősít meg, de ahelyett, hogy általánossá tenné, inkább a-ként állítja fel egyetlen felbontású feltétel.
Ez a fajta feltételes általában a a párbeszédes kommunikáció kontextusában és mint példaértékű erőforrás mivel, mint mondták, mindig helyettesíthető egy általánosítással, amely magában foglalja a tárgyalt esetet és még sok mást is.
Gyakorlati árnyalatot ad egy mondatnak, amely olyasmit állít, amely mindenképpen megismétlődik.
A nulla feltételes szerkezete
A nulla feltételes szerkezete nagyon egyszerű és könnyen levezethető: általánosítható helyzetek kezelésekor ésszerű a egyszerű jelen elhagyva a „mindig” kifejezést (mindig).
Eredménye a feltétel és következmény kombinációja, az „if” részecske kapcsolja össze és potenciálisan az „akkor” kifejezéssel, ami azt jelenti, hogy „akkor”.
Könnyen lefordítható spanyol nyelvre, és az adott nyelvhez hasonlóan ez a típusú feltétel a következő módszerekkel fejezhető ki:
- „Feltétel - ha - eredmény”
- „Eredmény - ha - feltétel”
- „Ha - feltétel - (akkor) - eredmény”
A "Mikor" használata
A feltételes szerkezet felépítésének ilyen sokféle módja megismétlődik minden feltételben az angol nyelven. Szintén gyakori a nulla feltételes használata a kifejezéssel 'Mikor' (mikor), mert amit csinálnak, az állapítson meg egy általános, megismételhető törvényt, mondván, hogy amikor egy bizonyos esemény bekövetkezik, akkor egy másik is bekövetkezik.
Lásd még: Példák a When mondatokra angolul
Különbségek az első feltételhez képest
Akinek az első megközelítése van az ilyen típusú feltételekhez, fennáll annak a kockázata, hogy összetéveszti a többi közül az elsővel, a első feltételes mód, jól mindkettő a jelen egyszerűt használja valamint jellemzik őket nem potenciális, de megvalósítható szituációk.
A központi pont, amire emlékezni kell, hogy a első feltételes módmegerősít egy adott helyzetet, amelyben a feltételes tény bekövetkezik, míg a nulla feltételes általánosítja azt és Azt állítja, hogy ha valami történik, akkor valami más azonnal elszakad tőle.
A nulla feltétel feltételének bemutatásához néhány példát fogunk látni a használatára:
- Ha 100 fokig melegíted a vizet, az felforr. (Ha 100 fokig melegíted a vizet, az felforr)
- Ha a tömegközlekedés hatékony, az emberek felhagynak autójukkal. (Ha a tömegközlekedés hatékony, az emberek felhagynak az autójukkal)
- Ha átlépi a határt, akkor hazánkban tartózkodik. (Ha átlépi a határt, akkor hazánkban van)
- Ha a gyerekek tanulnak, akkor szüleik boldogok. (Ha a gyerekek tanulnak, szüleik boldogok)
- A növények meghalnak, ha nem jutnak elegendő vízhez. (A növények meghalnak, ha elegendő vizet kapnak)
- Pitagoras azt mondta, hogy ha összeadjuk a lábak négyzetét, akkor megkapjuk a háromszög hipotenuszának négyzetét. (Pitagorasz azt mondta, hogy ha hozzáadjuk az oldalak négyzetét, akkor megkapjuk a háromszög hipotenuszának négyzetét)
- Ha pirosat és kéket kever, lilát kap. (Ha pirosat és kéket kever, ibolyát kap)
- Ha futok, elfáradok. (Ha futok, elfáradok)
- Ha a meccs időben kezdődik, az emberek abbahagyják a panaszkodást. (Ha a játék időben indul, az emberek abbahagyják a panaszkodást)
- Ha megnyomja ezt a gombot, a lámpa kigyullad. (Ha megnyomja ezt a gombot, a lámpa kigyullad)
- A jégkocka megolvad, ha napsütésbe teszi. (A jégkocka megolvad, ha napra teszed)
- Ha jobbra fordul az utcán, az gyorsabb. (Ha jobbra fordul az utcán, akkor gyorsabb)
- A tanárom dühös lesz, ha nem tanulok. (A tanárom dühöng, ha nem tanulok)
- Nem megyünk, ha nincs jó zene. (Nem megyünk, ha nincs jó zene)
- Ha jól alszik, akkor pihen. (Ha jól alszik, pihenjen)
- Ha elkéstem, apám elvisz az iskolába. (Ha késő, apám elvisz az iskolába)
- Futballoznak, ha nincs házi feladatuk. (Futnak, ha nincs házi feladatuk)
- Amikor anyámmal beszélek, honvágyat érzek. (Amikor anyámhoz beszélek, hiányzik az otthonom)
- Ha egy szót sem tudok, utánanézek a szótáramnak. (Ha nem tudok egy szót sem, keresse meg a szótáramban)
- Ha átlép egy nemzetközi dátumvonalat, az idő megváltozik. (Ha átlép egy nemzetközi időzónát, az idő megváltozik)
Andrea nyelvtanár, és Instagram-fiókján videohívással kínál magánórákat, hogy megtanuljon angolul beszélni.
