Alliteráció

Tartalom

• Alliteráció és onomatopoeia
• Példák nyelvcsavarókkal történő alliterációra
• Példák az alliterációra a költészetben
• Példák az alliterációra a versekben
• A beszéd egyéb alakjai:

Az alliteráció Irodalmi eszköz, amelynek jellemzője egy bizonyos hang egymás utáni megismétlése annak érdekében, hogy egy bizonyos hatást kiváltson. Például: A hölgy nem szereti a mestert.

A leggyakoribb a szótagok ismétlése a hangtípus eredményének elérése érdekében, bár vannak olyan alliterációk is, amelyek csak a magánhangzókat ismételgetik.

Az alliteráció használható versekben, nyelvforgatókban vagy költészetben:

• Nyelvcsavaró alliteráció. Általában egy bizonyos hang megtanítására vagy továbbítására használják a gyermekek számára. Ezekben az esetekben a kezdő mássalhangzó megismétlődik ugyanazon mondat összes szavában. Például: Három szomorú tigris.
• Alliteráció a költészetben. Ez az egyik retorikai alak, amelyet az írás díszítésére használnak. Ebben az esetben egyetlen fonémát vagy hasonló fonémát kívánunk megismételni. Például: Eper szájából sóhajok kerülnek el. Rubén Darío ebben a versében az S betű ismétlését használják azzal a szándékkal, hogy kiemeljék a sóhajokat.
• Alliteráció versben. A szkaldikus költészetet (vagy udvari költészetet) az jellemzi, hogy legalább három, ugyanazon betűvel kezdődő szót használnak ugyanabban a versben.

Alliteráció és onomatopoeia

Sok esetben az alliterációt gyakran összekeverik az onomatopoéával, de ezek különböző fogalmak: az alliteráció egy hang megismétlése, az onomatopoeia pedig a konkrét műveletet jelenti írásban.

Például: Azta (egy kutya ugatását idézi) bumm (lövést idéz elő).

• Lásd még: Onomatopoeias

Példák nyelvcsavarókkal történő alliterációra

1. Van olyan bőrű, nyúzott tyúk, amelyik nyúzott, szőrös, nyúzott kakast vesz feleségül, és nyúzott, szőrös és nyúzott csibék vannak.
2. Szamár mentés, domb Szaladok át a sárban, autóval, korsóval, churróval, béléssel.
3. Pepe fésüli a haját, Pepe burgonyát aprít, Pepe ananászt eszik, Pepének kevés szeplője van.
4. Magaña lagaña-t, pókot, gubancot adott a lasagna elfogyasztásáért.
5. Három szomorú tigris búzát eszik búzamezőn.
6. A szalmavonat pita puja puja pita.
7. Pablito szögezett egy kis körmöt, milyen kis körmöt szegezett Pablito?
8. Consuelo, szemlélődj, boldog ...
9. Három szomorú trapézművész fut három rongydarabbal
10. Pedro burgonyát hámozóval aprít, Pedro burgonyát aprít.
11. Jön az, aki bort inni jött.
12. Az arany és a mór ígéret az arany toronyban.
13. Kocsik és kocsik futnak az úton.
14. A mester szereti a házvezetőnőt, de a házvezetőnő nem szereti a gazdát.
15. A majom gyerek gnocchit eszik, miközben majmolja, majd meghajol.

• Lásd még: Nyelvcsavarók

Példák az alliterációra a költészetben

1. A rekedtes vihar zaja (José Zorrilla)
2. Az enyhe ventilátor könnyű szárnyával (Rubén Darío)
3. Spanyolország, a pókháló vége, kasza.
4. Foltos és foltos, foltos és foltos
5. Roque kutyájának nincs farka, mert Roque levágta (névtelen)
6. Az aranypinty
   Énekel, és búza sárga torka zarándok napjára
   Újdonság a cséplésből a trill pohár (Leopoldo Lugones)
7. Mint egy bika, amely bika és kék, Spanyolországból származik
8. A csendben csak hallgattak
   A megszólalt méhek suttogása (Garcilaso de la Vega)
9. Amíg érzed, hogy a lélek nevet
   Az ajkak nevetése nélkül (Gustavo Adolfo Bécquer)
10. A dobhártyán hagyja abba
    A háttér hisztizik (Andrés Anwandter)
11. Laza szeme világít a földön
12. A morzsás arccal gazdag szív van
13. Ya chole chango chilango
    Milyen chafa chambát rúgsz
    Ne ellenőrizze, hogy jár-e a tacuche
    Chale a tálcával (Chilanga Banda)
14. Sok-sok zaj
    Ablakzaj,
    Almafészkek
    Ez végül rothad.
    Sok-sok zaj
    Annyi zaj
    Ennyi zaj és a végén
    Végül a vége.
    Ennyi zaj és a végén. (Joaquín Sabina)
15. Valaki bejelenti, mikor jelennek meg a lelkek

• Lásd még: Versek

Példák az alliterációra a versekben

1. A tiszta klarinétokat hallják (Rubén Darío)
2. Anyukám kényeztet (népszerű alliteráció)
3. Josefina kiszedi a zsákot a napra száradni (névtelen)
4. Sikító Chillería (Juan Ramón Jiménez)
5. A homályos illúzió homályos szitakötője (Rubén Darío)
6. Fogja meg a ritka fajtájú madarak karmát (Gustavo Adolfo Bécquer)
7. Csókos szája kitörli a szomorúságot (Alfredo Le Pera)
8. A zöld járat rövid repülése (névtelen)
9. Denis nagyon szereti az ánizsot (névtelen)
10. Az ibolya vitorlás hajó lángol, mint egy madár, amely szabadon repül (névtelen)
11. Walker nincs ösvény, az utat gyalog teszi meg (Antonio Machado)
12. Chillería csecsebecsék gyerekeknek

A beszéd egyéb alakjai: