Tartalom
- Kezdjen el beszélgetni egy idegennel, hogy információkat szerezzen
- Indítson beszélgetést társadalmi környezetben (buli, vacsora, találkozás barátaival).
- Hívjon valakit telefonon.
- Köszönts egy ismerősödet.
- Kereskedelmi helyiségben vagy étteremben.
Az angolt, mint bármely más nyelvet, csak akkor lehet megtanulni, ha megértjük a szavak használatának kontextusát. Bár fontos a szókincs sokféleségének elsajátítása, ez a tudás nem alkalmazható, ha koherens mondatokat nem lehet felépíteni a tanult szavakkal. Ezért egy eszköz nélkülözhetetlen a tanuláshoz ezek azok a beszélgetések, amelyek általában a mindennapi életben játszódnak le.
Minden beszélgetési példát különböző tényezők figyelembevételével kell használni:
Kontextus: Az a hely és helyzet, ahol a beszélgetés zajlik.
Kapcsolat a beszélgetőpartnerrel: A baráti, üzleti vagy pedagógiai kapcsolat más típusú beszélgetést igényel, valamint beszélgetést egy idegennel.
Kezdjen el beszélgetni egy idegennel, hogy információkat szerezzen
- Elnézést, meg tudnád mondani, hogy mennyi az idő? (Bocsánat, meg tudnád mondani az időt?)
- Ez a hely foglalt? (Ez a hely foglalt?)
- Nem
- Nem zavar, ha itt ülök? (Zavarna ha ideülnék?)
- Egyáltalán nem. (Egyáltalán nem.)
- Helló, tudod, hogyan lehet eljutni a Hyde Parkba? (Helló, tudod, hogyan lehet eljutni a Hyde Parkba?)
- Igen, két blokk van ebben az irányban. (Igen, két blokk van ebben az irányban.)
- Köszönöm. (Köszönöm.)
- Bocsásson meg, tudod, hol találom Mr. Jacksont? (Elnézést, tudod, hol találom Mr. Jacksont?)
- Igen, az irodájában van, balra a második ajtó. (Igen, az irodájában van, ez a bal oldali második ajtó.)
- Köszönöm. (Köszönöm.)
Indítson beszélgetést társadalmi környezetben (buli, vacsora, találkozás barátaival).
- Élvezte az ételt? (Élvezte az ételt?)
- Igen, nagyon jó volt. (Igen, nagyon finom volt)
- Hol találkoztál Sarah-val? (Hol találkoztál Sarah-val?)
- Osztálytársak voltunk az iskolában. (A középiskolában osztálytársak voltunk.)
Hívjon valakit telefonon.
- Helló? (Szia?)
- Helló, Ann otthon van? (Hello, Ana otthon van?)
- Igen, megkapom neked. (Igen, meg fogom találni.)
- Helló? (Szia?)
- Helló, kérem, beszélhetek Jánossal? (Szia, kérem, beszélhessek Jánossal?)
- Igen, átadom. (Igen, közlöm.)
Köszönts egy ismerősödet.
- Szia, hogy vagy? (Szia hogy vagytok?)
- Szia köszi jól vagyok. Hogy vagy? (Helló, rendben, köszönöm. Hogy vagy?)
- Jól vagyok, köszönöm. (Jól vagyok, köszönöm.)
- Szia, hogy vagy? (Szia hogy vagytok?)
- Szia köszi jól vagyok. Ma jó idő, nem gondolja? (Szia, rendben, köszönöm. Ma nagyon jó az idő, nem gondolod?)
- Igen, imádom a napsütéses napot. (Igen, imádom a napsütéses napokat.)
Kereskedelmi helyiségben vagy étteremben.
- Bocsásson meg, uram, elmondaná ennek a kalapnak az árát? (Elnézést uram, meg tudná mondani ennek a kalapnak az árát?
- Persze, ez 20 font? (Persze, 20 fontba kerül)
- Elviszem, köszönöm. (Elviszem, köszönöm.)
- Szeretne egy kis desszertet vagy kávét? (Szeretne egy kis desszertet vagy kávét?)
- Nem, köszönöm. Csak a csekket kérem (nem, köszönöm. Csak a csekket, kérem.)
Andrea nyelvtanár, és Instagram-fiókján videohívással kínál magánórákat, hogy megtanuljon angolul beszélni.