Tartalom
- Szokta: múltbeli szokások
- Szokja: megszokja
- Megszokja: megszokja
- Példák a régen használt szokásokra (szokások és állapotok múlt időben)
- Példa mondatok a be you to (be szokott)
- Példák a megszokás (megszokás) mondatokra
létezik háromféle módon lehet használni a "szokott" szót angolul, különböző jelentéssel. Gyakori, hogy összekeverik őket, pedig teljesen más ötleteket közvetítenek, ezért fontos megérteni, hogyan használják őket.
Szokta: múltbeli szokások
Egy személy vagy csoport szokásainak kifejezésére a "megszokott" kifejezést használják. Ezt a kifejezést lefordíthatjuk "megszokottnak" vagy "megszokottnak".
Tárgy + szokta + Infinitív ige "to" nélkül
Ezt a struktúrát általában az idő körülményes kiegészítése kíséri.
Gyerekkoromban sok televíziót néztem. (Amikor gyerek voltam, szokott nézz sok televíziót.)
A tagadás úgy épül fel, mint bármely más angol mondat:
Tárgy + nem használta / nem használta + igére infinitívumban a „to” nélkül
Gyerekkoromban nem sok televíziót néztem. (Gyerekkoromban nem sok TV-t néztem.)
A kihallgatás a múlt szokásos formáját is felveszi:
A + tárgy + igét használta az infinitivben a „to” nélkül
Gyerekként sok televíziót nézett?(Gyerekként sok televíziót nézett?)
Használják emberek vagy tárgyak korábbi állapotainak kifejezésére is.
Ez egykor népszerű kocsma volt.(Ez korábban népszerű bár volt.)
Szokja: megszokja
A megszokás kifejezésére a "megszokott" szót a "lenni" igével együtt használják a jelenben, a múltban vagy a jövőben egyaránt.
Tárgy + konjugálandó ige + gerund / objektum + használatához
Korán kelni szokott. / Korán kelni szokott.
Megszoktuk a zajt. / Hozzászoktunk a zajhoz.
Megszokja: megszokja
A megszokás folyamatát jelzi, nem pedig már megszokta.
A konjugált ige „get”, míg a „megszokott” változatlan marad a különböző igeidőkben.
Tárgy + ige, hogy konjugálódjon + megszokja a + gerundot / tárgyat
Megszokja, hogy korán kel. / Megszokja, hogy korán kel.
Megszoktuk a zajt. / Megszokjuk a zajt.
Példák a régen használt szokásokra (szokások és állapotok múlt időben)
- Régen nagyon jó barátok voltunk. / Régen nagyon jó barátok voltunk.
- Diákkorában festett. / Diákkorában festett.
- A csapat korábban egységes volt. / A csapat korábban közel volt.
- Minden vasárnap meglátogattuk a nagymamámat. / Minden vasárnap meglátogattuk a nagymamámat.
- Ez egy szupermarket volt. / Ez korábban szupermarket volt.
- Az autó korábban tökéletesen működött. / Az autó korábban tökéletesen működött.
- Játszott golfozni? / Golfozni szokott?
- Nem szokott zenét hallgatni, amikor barátok vagyunk. / Barátok közt nem szoktam zenét hallgatni.
- Gyerekkoromban nem volt macskánk. / Gyerekkoromban nem volt macskánk.
- Minden nap szoktak úszni. / Minden nap szoktak úszni.
- Reggel hatkor szokott felébredni, amikor kisgyermek volt. / Reggel hatkor szokott felébredni, amikor kisgyermek volt.
- Akkor még nem szoktam franciául beszélni. / Akkoriban általában nem beszéltem franciául.
- Korábban jó tanuló volt. / Korábban jó tanuló volt.
- Mielőtt meglátogatta volna az orvost, állandóan fáradtnak érezte magát. / Mielőtt orvoshoz fordult volna, mindig fáradtnak érezte magát.
- Gitározni szokott? / Gitározni szokott?
- Nem szokott jó jegyeket szerezni. / Nem szoktam jó jegyeket szerezni.
- Apád elvitte az állatkertbe? / Apád elvitt az állatkertbe?
- Nem szokott szép kilátást találni a házunkban. / Korábban nem volt szép kilátás a házunkban.
- Az épület korábban nagyon exkluzív volt. / Az épület korábban nagyon exkluzív volt.
- Régen egy nagyvárosban éltek. / Régen egy nagyvárosban éltek.
Példa mondatok a be you to (be szokott)
- Új emberekkel szoktunk találkozni. / Új emberekkel szoktunk találkozni.
- Rossz osztályzatokat szoktak kapni. / Rossz osztályzatokat szoktak kapni.
- Megszokta a sikert. / Hozzá van szokva a sikerhez.
- Akkor már megszoktam a hóban járást. / Akkoriban megszokta a hóban járást.
- Nem volt hozzászokva a luxusszállodákhoz. / Nem voltam hozzászokva a luxusszállodákhoz.
- Nem voltunk hozzászokva a hőséghez. / Nem voltunk hozzászokva a hőséghez.
- Nem szokta használni a biztonsági övet? / Nem szoktál biztonsági övet viselni?
- Nagy csoportokhoz szokott főzni? / Nagy csoportokhoz szokott főzni?
- Nem szokott elbukni a teszteken. / Nem szokott elbukni a vizsgákon.
- Minden reggel szoktunk kávézni. / Minden nap szoktunk kávét inni.
- Nem szokott zajos gyerekekhez. / Nem szokott zajos gyerekekhez.
- Nem voltunk hozzászokva a múzeumok látogatásához. / Nem voltunk hozzászokva a múzeumok látogatásához.
- Nem szoktam ágyban maradni. / Nem szoktam ágyban maradni.
- Hozzászoktak az edzéshez. / Hozzászoktak az edzéshez.
- Szokott már babázni? / Szoktál már babákat gondozni?
Példák a megszokás (megszokás) mondatokra
- Megszokja a hideget. / Megszokja a hideget.
- Megszokom a városi életet. / Megszokom a város életét.
- Nagyon gyorsan megszokták, hogy itt élnek. / Nagyon hamar megszokták, hogy itt élnek.
- Hozzászokik az új munkához? / Hozzászokik az új munkához?
- Soha nem szokta meg, hogy nagymama legyen. / Sosem szokott nagymama lenni.
- Nehéz megszokni az összes új technológiát. / Nehéz megszokni az összes új technológiát.
- Megszokják az új szabályozást? / Megszokják majd az új szabályozást?
- Azt tervezed, hogy Angliában fogsz élni, meg kell szoknod a baloldali vezetést. / Ha Angliában szeretne lakni, meg kell szoknia a bal oldali vezetést.
- Megszokja sötét humorát. / Megszokja fekete humorát.
- Megszokta az öccsét. / Megszokja az öccsét.
- Senki sem tudja megszokni ezt a szörnyű helyet. / Senki sem tudja megszokni ezt a szörnyű helyet.
- Megszokta az új cipőket? / Megszokta az új cipőket?
- Hozzászokik a szabályok betartásához. / Hozzászokik a szabályok betartásához.
- Nem fogja megszokni a nyugdíjat. / Nem fog megszokni a nyugdíjat.
- Megszoktam a fűszeres ételeket. / Megszoktam a fűszeres ételeket.
Andrea nyelvtanár, és Instagram-fiókján videohívással kínál magánórákat, hogy megtanuljon angolul beszélni.